1.招標條件

重慶夏家壩垃圾二次轉運站工程設計項目已由重慶市發展和改革委員會以  渝發改環函（2014）432 號批準建設，項目業主（招標人）為重慶市環衛控股（集團）有限公司，建設資金來自國有資金。項目已具備招標條件，現對該工程設計進行公開招標。

   2.項目概況與招標范圍

2.1  項目名稱：重慶夏家壩垃圾二次轉運站工程設計招標

2.2  建設地點：渝北區雙龍湖街道方家山村16社，城北污水處理廠南側的衛生防護區；

2.3  工程規模：總建筑面積約16078平方米，轉運規模生活垃圾3500t/d，餐飲垃圾500t/d，大件垃圾100t/d。工程總投資約41204.43萬元，其中一類工程費用約26817.15萬元。    

2.4  項目設計總工期：180 日歷天,從合同簽訂之日開始計算。其中方案設計60天，初步設計60天，施工圖設計60天。

2.5  招標范圍：本次設計招標工作階段包括：方案設計、初步設計以及初步設計概算書、施工圖設計、施工過程及后期服務。

    3.投標人資格要求

3.1本次招標實行資格后審，投標人應滿足下列資格條件

（1）必須具備建設行政主管部門頒發的工程設計綜合甲級資質或同時具備建設行政主管部門頒發的市政行業（環境衛生工程）設計甲級和建筑行業（建筑工程）設計甲級資質的獨立法人單位。

（2）投標人2009年至今具有餐廚垃圾處理項目或有機垃圾生化處理項目或垃圾綜合處理廠項目初步設計和施工圖設計的業績。

3.2本次招標不接受聯合體投標。

    4.招標文件的獲取

4.1凡有意參加投標者，請于2015年4月30日起，（北京時間，下同），在重慶市工程建設招標投標交易信息網（http://www.cpcb.com.cn）上“招標資料下載”區及“招標人答遺區”、“招標人補遺區”仔細閱讀和下載：招標文件、澄清、修改、補充通知等全部內容。不管下載與否都視為潛在投標人全部知曉有關招投標過程和全部內容。

4.2  招標文件每套售價1000元，由投標人在遞交投標文件時交納。

    5. 投標文件的遞交

5.1投標文件遞交的開始時間為2015年5月27日9：30，截止時間（投標截止時間，下同）為2015年5月27日10時00 分，地點為：重慶市工程建設招標投標交易中心（地址：重慶市渝中區長江一路58號）開標室門口，具體詳見開標當天交易中心一樓大廳電子顯示屏或重慶市工程建設招標投標交易中心網站開標安排。

5.2 逾期送達的或者未送達指定地點的投標文件，招標人不予受理。

    6.發布公告的媒介

本次招標公告同時在《重慶市招標投標綜合網》、《重慶建設工程信息網》和《重慶市工程建設招標投標交易信息網》上發布。

    7.聯系方式

招標人：重慶市環衛控股（集團）有限公司

地　　址：重慶市渝北區黃山大道東段174號